I'd add that the current help page on "What topics can I ask around here?" probably isn't helping.
After the bolded phrase
mathematical questions related to current research in mathematics
I would add something like
which you are well-placed to ask if you've had graduate-level training in mathematics or another mathematical discipline. (If you ...