I noticed about a month ago that quite often in the latest version of Firefox (but not in Chrome) under Windows 11 usernames become distorted like this
Does anybody else see this or it is just me?
Later - following suggestions in comments, I looked into that user's page and there I see this: