The Mathematics SE question Can there be an energetically unbounded three-body orbit where escape is impossible due to conservation of angular momentum? was well received and someone had graciously added a +200 bounty to it. It has an associated meta post as well.
I understand but I'm uncomfortable cross-posting which is strongly discouraged without special circumstances and a moderator's blessing.
My thoughts are that there's obviously some interest in the question where it is now and moving it (it's currently 21 days old) might deprive readers from seeing the answer, and I have no idea if there is any increased likelihood of a definitive answer here rather than there. But I really am interested in finding out if an answer exists.
What further actions if any should I take?