I know the issue has been discussed before in the last couple of years (here, here and kind of here), but nothing has been done to solve it, so I thought it would make sense to bring it up again. If instead you believe this question is just a pointless duplicate, let me know and I'll delete it.
I am well aware that nobody that reads my question is able to fix the problem directly, so I am not trying to say "Fix it!!11!", or anything like that. I am sure it has been brought up by moderators to whomever needed to know and nothing has happened. Maybe it's worth trying again?
It's a problem that heavily affects the site, I believe.
Also, it would be nice if, in the meantime, we could start using some convention (this is not math.stackexchange where users come and go, I believe that the most active users here visit almost daily). E.g. making the links bold, or italic, or something that would make us notice them, emphasizing them with respect to the rest of the text. Sometimes it took me more than I am willing to admit to find a link I had opened before.
That's a long shot, I know, also because I am a very inexperienced user, so what do I know? I don't remember the good ol' times... I thought I would just mention it and see what happens, feel free to tell me it's a dumb idea.
P.S.: I was a little puzzled by the options for the tags, please change them to something more relevant if you will.