As we announced a few weeks ago, there is a new user interface for voting in moderator elections. Math Overflow will be the first Stack Exchange community to use the new UI when voting for your election begins today.
If you encounter any bugs with the new voting UI, please list them below as answers. The Public Platform development team will monitor this post until Apr 13, 2021 and respond to bug reports.